المركز المصري لحقوق المرأة بالانجليزي

• egyptian centre for women's rights

• المركز    center; centre; co ...
• المصري    egyptian
• المرأة    n. woman

أمثلة

1. Egyptian Center for Women's Rights.
   المركز المصري لحقوق المرأة.
2. Egyptian Center for Women's Rights.
   المركز المصري لحقوق المرأة.
3. The Egyptian Center for Women's Rights sought to draw attention to it, but the public's response was that it was an American idea wrongly applied to Egyptian society.
   سعى المركز المصري لحقوق المرأة إلى لفت الانتباه إليه ، لكن رد الجمهور أنه كان فكرة أمريكية خاطئة على المجتمع المصري.
4. Nehad Abu Komsan, head of the Egyptian Center for Women's Rights, argues that sexual harassment is a symptom of the country's political and economic oppression, and that men are "lashing out at those next down the line in the patriarchy."
   يجادل نهاد أبو كومسان ، رئيس المركز المصري لحقوق المرأة ، بأن التحرش الجنسي هو أحد أعراض الاضطهاد السياسي والاقتصادي للبلاد ، وأن الرجال "يهاجمون أولئك الذين يعيشون في طابور البطريركية".
5. As of 2005, HARASSmap co-founder Rebecca Chiao began investigating the prevalence of sexual harassment in the daily life of Egyptian women and eventually, with the help of friends and volunteers, launched a campaign that would eventually be adopted by the Egyptian Center for Women's Rights.
   في عام 2005 ، بدأت احدى مؤسسات الخريطة "ريبكا تشاو" الكشف عن مدى انتشار التحرش الجنسي في الحياة اليومية للمرأة المصرية، وبمساعدة بعض الأصدقاء والمتطوعين ، شنت ريبكا حملة لمعالجة ظاهرة التحرش الجنسي في مصر والتي تبناها "المركز المصري لحقوق المرأة".